معرفی کتاب تفکر سریع و کند
معرفی کتاب تفکر سریع و کند
کتاب تفکر سریع و کند نوشتهٔ دانیل کانمن که به فارسی نیز ترجمه شده، از کتب بسیار مهمی است که علاوه بر اینکه ما را با نظریه کانمن، یعنی تفکر سریع و کند آشنا میکند، با بسیاری از دستاوردها و دغدغه های علوم شناختی نیز آشنا میسازد. علیرغم اینکه حجم کتاب کمی زیاد است، شاید در هر چند صفحه، شما با یک نکته،مثلا آزمایش یا دستاورد جالب درباب علوم شناختی آشنا میشوید. این نکات به جز نظریه خود کانمن هستند که اشاره میکند.
بعنوان مثال در همان ابتدا با این نکته آشنا میشویم که ذهن ما معمولاً هر پرسشی را به یک پرسش سادهتر تبدیل میکند و سپس به پرسش سادهتر پاسخ میدهد.یا مثلا با تست گوریل(قبلا در اینجا تست گوریل توضیح داده شده بعلاوه کلیپ این آزمایش) آشنا میشویم و همچنین با ویژگیهای متعدد ذهن و آزمونهای جالب پیرامون ذهن و روان انسان. از استعداد تا شناخت برخی واکنشهای ذهنی از طریق مردمک چشم و غیره.
نکات جالب و مهم متعددی از این دست در این کتاب وجود دارد که شناخت آنها برای هر شخصی بسیار مفید است.تفکر سریع و کنداما کانمن که روانشناس و برندهٔ نوبل اقتصاد در سال 2002 است در این کتاب نظریه و تحقیقات خود در مورد دو نوع تفکر، یعنی سریع و کند را که با همکاری آموس تورسکی در طی چندین سال انجام داده معرفی میکند.
سیستم 1 و سیستم 2
او تفکر سریع را سیستم 1 و تفکر کند را سیستم 2 مینامد. سیستم 1 تفکری است که بسیار سریع ما نسبت به یک اتفاق واکنش نشان میدهیم و سیستم 2 تفکری است که آرامتر و با تحلیل بیشتر انجام میشود.
سیستم 1 به صورت خودکار، سریع، بدون نیاز به تلاش زیاد یا کنترل خودخواسته، عمل میکند.مثال: جواب 2+2 =?، خواندن کلمات روی بیلبوردهای بزرگ، رانندگی در خیابان خلوت،فهم جملات ساده، جهت یابی منبع یک صدای ناگهانی سیستم 2 به فعالیتهای ذهنیِ نیازمند تلاش، مانند محاسبات پیچیده، معطوف میشود.
کارکردهای سیستم 2 اغلب با تجربههای ذهنگرا مانند اختیار، انتخاب و تمرکز در ارتباط است. مثال: تمرکز روی صدای یک شخص در یک اتاق شلوغ و پرسروصدا، بررسی مناسب بودن رفتار در موقعیتی اجتماعی. شمردن حرف آ در متنی یک صفحهای، بررسی یک بحث منطقی و پیچیده.
کانمن با توضیح این دو تفکر سریع و کند یا سیستم 1 و 2 تلاش میکند نشان دهد چگونه میتوان از خطاهای ذهنی در تصمیمهای خود اجتناب کنیم. کتاب تفکر سریع و کند کتابی پرفروش و برندهٔ جایزهٔ بهترین کتاب آکادمی ملی علوم، جایزه کتاب لس انجلس تایمز و برگزیدهٔ منتقدان کتاب نیویورک تایمز بعنوان یکی از ده کتاب سال 2011 شده است.
آرین رسولی
مشخصات ترجمه فارسی کتاب : تفکر سریع و کند- نوشتهٔ دانیل کانمن- ترجمه فروغ تالوصمدی- انتشارات در دانش بهمن